夏越の大祓式、「茅の輪」について
6月30日(金) 午後5時より【大祓式】を執り行います。
日常の中で知らず知らずのうちに犯した過ち穢れを祓い、病気や災難事無く、家庭の繁栄と幸福を祈る神事です。
About Nagoshi Oharae Ceremony and “Chinowa” Dedicated by Ujiko Youth Adoration Association
The Oharai ceremony will be held on June 30th (Friday) from 5:00 pm.
It is a Shinto ritual to pray for the prosperity and happiness of the family without illness or misfortune, by exorcising the mistakes that have been made without knowing it in everyday life.
また本年の「茅の輪」につきましては、6月18日夕方頃に当神社氏子青年崇敬会より奉納される予定です。
境内では6月より「人形」の記入台を設けております。「人形」に氏名年齢を記し、息を吹き掛け身体を撫で6月30日午後4時30分までに境内に設置しております木箱の「唐櫃」にお入れください。
また6月30日の【大祓式】では御拝殿前にて神事を執り行います。
どなたでも御参列いただけます。御参拝お待ちしております。
※式中使用する「切麻」は初穂料300円ほどお納めいただきます。
In addition, this year’s “Chinowa” is scheduled to be dedicated by the parishioners youth worship association of this shrine around the evening of June 18th.
In the precincts, we have set up a “doll” entry table from June. Please write your name and age on the “doll”, blow on it, stroke its body, and put it in the wooden box “Karato” installed in the precincts by 4:30 pm on June 30th.
On June 30th, the Oharai ceremony will be held in front of the worship hall.
Anyone can attend. We are waiting for you to visit us.
* A firstfruits fee of about 300 yen will be charged for the “kirima” used during the ceremony.
